블링블링은 샤월ㅎㅂㅎ

歌詞來源：naver
翻譯：安之 & 阿飄
轉載請註明珉時刻MrMinho 崔珉豪中文站www.mrminho.com

翻譯原創瀏覽
轉載請註明onewtime流年

Note

(詞:조윤경/曲:ThomasTroelsen&Pegasus)

Ladies and gentlemen, May I introduce SHINee

Key
잠이 드는 찰나에도 내 손에서 놓친 적 없어
就算我睡著 我都沒有一瞬間鬆開手過
珉豪
늘 매일같이 적어갔던 이성적인 기록일지
如同每日寫下的理性紀錄般

泰民
단 한 번도 무너진 적 없이 견고했던 내
一次都沒有失敗過 堅實的我
鐘鉉
분신 같았던 어느 페이지 그 파문의 시작
如果被燒毀的某頁 泛起波濤
잉크가 번져
暈開了顏色

*
All
Oh I'm curious yeah 사진 속 네가 순간 미소지어 왜
Oh I'm curious yeah 照片中的你 瞬間露出笑容 為什麼
Oh I'm so curious yeah, I'm so curious yeah

珉豪
하루에도 수백 번씩 널 떠올리다 떨쳐내다
每天我都會數百次的想起你 又再把你忘記
Key
내 머릿속을 채운 의문 네가 원한 것이 뭔가
充斥著我腦海的那團迷霧 怎會竟是擁有你

溫流
예고 없던 마른 하늘과 저 땅이 울리듯
沒預告的就讓乾枯的天與地就要哭泣
鐘鉉
소리도 없이 흘러 드는 이 순간이 내 맘에
毫無聲息 我的心在這一刻淪陷
泰民
소용돌이쳐
縈繞翻滾

**
All
Oh I'm curious yeah 사진 속 네가 순간 걸어나와 왜
Oh I'm curious yeah 照片中的你 瞬間走了出來 為什麼
Oh I'm so curious yeah, I'm so curious yeah

溫流
지금 내 앞에 너는 실재하지 않아
現在我面前的你變得不真實
분명 알지만 너를 심문하겠어
分明已經知道 還是要繼續審問你
鐘鉉
내가 원한 대답 너는 알고 있어 네 입술이
我要的回答你已經明了 你的嘴唇
珉豪
빛났다
閃著光
사라져
又消失

泰民
미칠 것 같아
我真是要瘋了

**
All
Oh I'm curious yeah 사진 속 네가 순간 걸어나와 왜
Oh I'm curious yeah 照片中的你 瞬間走了出來 為什麼
Oh I'm so curious yeah, I'm so curious yeah

珉豪
Tonight SHINee's in the house wo ho
Key
So give it up give it up give it up for SHINee
Give it up give it up give it up for SHINee